John e Mary, marido e esposa trazendo uma nova vida para casa o nome dele é Sammy eu sou o irnão mais velho, Dean a família perfeita pelo menos, era o que parecia as visitas do demônio começavam
Džon i Meri, braèni par donose kuæi života novi èar Njegovo ime je Semi a ja sam stariji brat Din savršena porodica smo mi ili se tako samo èini Posete demona su poèele
O Sr.Jensen acha que Howard Beale está trazendo... uma mensagem muito importante para o povo americano.
Господин Џенсен мисли да Хауард Бил доноси... врло битну поруку Америчком народу.
De repente, milhares de pintarroxos foram soltos, e vieram voando... trazendo uma luz brilhante de amor.
Iznenada... tisuæe crvendaæa je osloboðeno. Doletjeli su i donijeli zasljepljujuæe svjetlo ljubavi.
Não está trazendo uma maldição a esta casa, o hospedando aqui?
Jesi li siguran da ne navlaèiš neku kletvu na ovu kuæu prihvatajuæi ga tako?
Parece que está trazendo uma mensagem de Obi-Wan Kenobi.
Izgleda da donosi poruku od Obi-Van Kenobija.
Quem é você, trazendo uma faca pra uma batalha de armas?
Ko si ti, donosiš nož na obraèun?
Nós estamos supostamente casados e Zach está nos trazendo uma criança?
Ми треба да смо венчани а Зек нам доноси дете?
você morre... nesse momento, o aquecimento global está mudando o clima trazendo uma nova era do gelo em uma hora a temperatura irá cair em torno de sete milhões de graus abaixo de zero
izadji i umreces. Do sada je globalno otopljavanje promenilo klimu, donoseci Novo Ledeno Doba. Za manje od sata spoljna temperatura ce spasti na 70 miliona stepeni ispod nule.
Ah, você sabe, apenas trazendo uma unidade antiga para manutenção.
Samo donosim svoju jedinicu na popravak.
"Se na primavera, ela, a quem amo demais, encontrar-me no bosque - é fato o que conto - trazendo uma taça de vinho a minha alma sedenta, eu não quero paraíso melhor, sem medo algum. "
"Ako u proljeæe, ona koju volim tako dobro, sretne me kod Green banke-- " istinu govorim—"Mojoj žednoj duši èašu vina donosi Ne želim boljeg raja, niti straha od pakla."
Alice estava trazendo uma cadeira da sala de estar pra cá,... para termos uma cadeira extra, quando deu um jeito nas costas.
Alice je premještala stolac iz dnevnog boravka u blagovaonicu kad su joj leða otkazala.
Em que mundo é que estou trazendo uma criança?
U kakav to svijet ja donosim svoje dijete?
Estão trazendo uma maleta, provavelmente vindos do Paquistão.
Donose kofer, verovatno prokrijumcaren iz Pakistana.
Ela pode ter evoluído de forma gradual, com cada estágio trazendo uma vantagem real, como a teoria de Darwin alega.
Ono može evoluirati postupno, da na svakom stupnju donosi prednost, kao što Darwinova teorija kaže.
Sempre trazendo uma arma pra uma luta de facas, não?
Uvijek nosiš pištolj u borbu noževima.
Bem estilo Bartowski, trazendo uma faca para uma luta de armas.
Tipièno za Bartowskog, donijeti nož na borbu pištoljima.
Preston não falou que estava trazendo uma amiga.
Preston nije rekao da æe dovesti prijateljicu.
Estava nos trazendo uma estátua no valor de 200 mil.
Donosio nam je statuu vrijednu 200 soma.
A guerra entre os dois universos... drasticamente alterou destinos... e acabou trazendo uma criança que não deveria ter nascido.
Рaт измeђу свeтoвa кoрeнитo je измeниo усудe и изнeдриo дeтe кoмe ниje билo суђeнo дa сe рoди.
Entendi que Mona está trazendo uma caçarola.
Mislim da to znaèi da je Mona donela kaserole.
Mas está trazendo uma caixa com coisas de escritório.
Ali imaš kutiju sa stvarima iz kancelarije.
Sou a Branca de Neve, trazendo uma releitura de quem é a mais bela de todas.
Ja sam Snežana i vodiæu vas uživo kao najlepša od svih njih.
Posso perceber que você não tem receios trazendo uma mulher para enforcar.
Vidim da nemaš dilema u pogledu dovoðenju žene na vešala?
"Quando a Ellcrys chegar ao seu fim, uma flor irá florescer, trazendo uma única semente.
Kada Ellcrysu doðe kraj, cvet æe procvetati, što æe doneti jedno seme.
Se não está trazendo uma rosquinha, tenente, nem precisa entrar...
Ako dolaziš ne donoseæi kolaè, poruènice, ne moraš ni ulaziti...
Ela me foi trazida, em grande parte... por pais preocupados... então estou trazendo uma visão nova a tudo isso.
Nedavno sam primio prigovore roditelja. Ja sam objektivan posmatraè, u redu?
Ele está trazendo uma lista de recomendações do gabinete.
Donosi mi listu onih koje predlažu za kabinet.
Estamos trazendo uma nova vida para esse mundo.
Doneæemo nov život u ovaj svet.
Quando os normandos, que falavam francês, conquistaram a Inglaterra e se tornaram a classe dominante, trouxeram seu linguajar consigo, trazendo uma enorme quantidade de palavras do francês e do latim à língua inglesa que antes lá se falava.
Kada su Normani koji su govorili francuski pokorili Englesku i postali njena vladajuća klasa, doneli su svoj govor sa sobom, dodajući ogromnu količinu francuskog i latinskog vokabulara engleskom jeziku koji se pre toga govorio na ovom području.
0.9094569683075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Džon i Meri, braèni par donose kuæi života novi èar Njegovo ime je Semi a ja sam stariji brat Din savršena porodica smo mi ili se tako samo èini Posete demona su poèele 